REVISITING INCULTURATION AND ITS CHALLENGES IN INDIA
Keywords:
INCULTURATION, CHALLENGES IN INDIAAbstract
has received as a gift from God. Unlike other religions, Christianity
by its very nature is a faith sharing community. Sharing the Good
News is a constituent element of its essence and existence. Therefore
mission is not an extraneous element added to the Church. It in fact
takes the form of tradition in the Pauline sense—paradosis as traditio
(handing over or passing on). That is what Paul affirms when he says,
“I handed on to you what I in turn had received” (I Cor 15: 3).
Tradition in that sense is “the ongoing self-transmission of the word
of God in the Holy Spirit through the service of the Church for the
salvation of all humanity.”1 Again, seen from that perspective,
mission is not so much of “converting” someone but sharing the
Good News so that all may come to the fullness of life (Jn 20: 31).
Therefore, all of us are called upon to participate in this missio Dei, the
mission of God.2 Had the first disciples kept the faith for themselves
and did not pass it on to others, it would have died with them and it
would not have reached us. How did they do that? There are
different ways of handing on the faith. Inculturation is one of those
ways in which the faith is shared and proclaimed. It is significant to
note that inculturation is not an entirely new concept in Christianity.
References
H.J. Pottmeyer, “Tradition,” in R. Latourelle and R. Fisichella, eds., Dictionary of Fundamental Theology, New York: Crossroad Publishing Company, 1994.
Benedict XVI, Apostolic Letter, Ubicumque et Semper.
David Bosch, Transforming Mission: Paradigm Shifts in Theology of Mission, Maryknoll, NY: Orbis Books, 199.
Mark Laing, “Missio Dei: Some Implications for the Church,” Missiology 37/1 (2009).
John Paul II, Fides et Ratio, 72; emphasis added.
P. De Letter, “Theology, Influence of Greek Philosophy on,” in New Catholic Encyclopaedia, 1967 ed., vol. 14.
O’Collins and Kendall, The Bible for Theology.
B. Lonergan, Method in Theology, London: Darton, Longman and Todd, 1971.
D. Tracy, “Ethnic Pluralism and Systematic Theology: Reflection,” Concilium (1977) 96. G. Baum, eds., Ethnicity, New York: Crossroad, 1977.
D. Tracy, The Analogical Imagination, New York: Crossroad, 1981, 421.
Benedict XVI, Verbum Domini, 91. Hereafter as VD.
F.X. Clark, “Making the Gospel at Home in Asian Cultures: Some Questions,Suggestions, Hope,” Teaching All Nations 3 (1976).
P. Arrupe, Jesuit Apostolates Today: An Anthology of Letters and Address, vol.3, Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1978.
Paul VI, Apostolic Exhortation, Evangelii Nuntiandi.
Documents of the Thirty-Fourth General Congregation of the Society of Jesus, no. 77, Saint Louis: The Institute of Jesuit Source, 1995.
G. O’Collins and D. Kendall, The Bible for Theology: Ten Principles for the Theological Use of Scripture, New York: Paulist Press, 1997.
O’Collins and Kendall, The Bible for Theology.
B. Lonergan, Method in Theology, London: Darton, Longman and Todd, 1971.
D. Tracy, “Ethnic Pluralism and Systematic Theology: Reflection,” Concilium, G. Baum, eds., Ethnicity, New York: Crossroad, 1977.
D. Tracy, The Analogical Imagination, New York: Crossroad, 1981.
John Paul II, Fides et Ratio.
Pontifical Biblical Commission, The Interpretation of the Bible in the Church, Rome: Libreria Editrice Vaticana, 1993.
R. Latourelle, “Revelation,” in R. Latourelle and R. Fisichella, eds., Dictionary of Fundamental Theology, New York: Crossroad Publishing Company, 1994.
P. De Letter, “Theology, Influence of Greek Philosophy on.
FABC document, “Methodology: Asian Christian Theology” in F.J. Eilers, ed., For All the People of Asia, vol.3, Manila: Claretian Publications, 2002.
Pontifical Biblical Commission, The Interpretation of the Bible in the Church.
Vatican II, Ad Gentes.
Letter of Bishops of Zimbabwe, “You Are My Witness to Make Christ Known,” L’Osservatore Romano (English Weekly Edition, 12-19 March 1997).
F.J. Matera, New Testament Christology, Louisville: Westminster John Knox Press, 1999.
M.T. Frederiks, “Kenosis as a Model for Interreligious Dialogue,” Missiology 33 (2005).
F.J. Eilers (ed.), For All the People of Asia, vol. 2, Manila: Claretian Publications, 1997.
K. Rahner, “Mission,” in K. Rahner, ed., Sacramentum Mundi, vol. 4, London: Burns and Oats, 1969.
E. Conway, The Anonymous Christian a Relativised Christianity, Frankfurt: Peter Lang, 1993.
G. Rosales and C.G. Arévalo, eds., For All the Peoples of Asia, vol. 1, Quezon City: Claretian Publications, 1997.
Civiltà Cattolica, 1996, IV.
F. Wilfred, “Inculturation as a hermeneutical question,” Vidyajyoti (1988).
Pontifical Biblical Commission, The Interpretation of the Bible in the Church.
John Paul II, Post-Synodal Apostolic Exhortation, Ecclesia in Asia
Vatican II, Gaudium et Spes.J. F. Eilers, ed., For All the People of Asia, vol 2.
