Language, Religion, and the Problem of the Real

  • Abraham T J Central University of Tamil Nadu
Keywords: Cognitive Linguistics, Ecocriticism, Embeddedness, Merleau-Ponty, Non-human Realm, Poststructuralism


Abstract: Word, whether it is known as logos or Vak, has been assumed by many religious traditions as at once the source and the agency unifying God, the human, and the world. Yet, the philosophical history that reached a high point with post­structural­ism has come to view human language as separate from other realms jeopardising the sense of unity among these spheres. An integral vision involving everyone is crucial for ecological ethics and a sustainable universe. Human attitude to the non-human realm, exploitative or benevolent, is predicated on the way they textualise the world. Such a textualising enterprise broadly has taken either the representationalist or the dissociative trajectories. Both the approaches fall short in terms of the ecological ethics geared to a sustainable world. Studies in cognitive linguistics, the philosophical approach taken by Maurice Merleau-Ponty’s concept of language and ecological approaches seem to converge on an integral vision which is very close to the primaeval religious vision. Such a vision is germane to a sustainable eco-centred life, as much as they offer theoretical rigour for engaging the non-human sphere.


Abram, David. The Spell of the Sensuous: Perception and Language in a More-Than-Human World. New York: Vintage Books, 1996.

Buell, Lawrence. The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing, and the Formation of American Culture. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995.

Brueggemann, W. The Land. Philadelphia: Fortress Press, 1977.

Edwards, Mark. Image, Word and God in the Early Christian Centuries. Surrey: Ashgate, 2013.

Geeraerts, Dirk. “Deliteralization and the Birth of ‘Emotion” Approaches to Language, Culture, and Cognition. Eds. Masataka Yamaguchi, Dennis Tay, and Benjamin Blount. New York: Palgrave Macmillan, 2014.

Hauser, D Hauser and W Tecumseh Fitch. “What are the Uniquely Human Components of the Language Faculty?” Language Evolution. Eds. Morten H Christiansen and Simon Kirby. Oxford: OUP, 2003.

Heidegger, Martin. Poetry, Language and Thought. Trans. and Intro. Albert Hofstadter. New York: Harper Collins, 2001.

Johnson, Mark. The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago: University of Chicago Press, 1987.

Krishnananda, Swami. The Māndūkya Upanishad. Rishikesh: Divine Life Society, 1996.

Lakoff, George. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago: University of Chicago Press,1987.

Langacker, Ronald W. “Culture and Cognition, Lexicon and Grammar,” Approaches to Language, Culture, and Cognition. Eds. Masataka Yamaguchi, Dennis Tay, and Benjamin Blount. New York: Palgrave Macmillan, 2014.

Manes, Christopher. “Nature and Silence” The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Eds. Cheryll Glotfelty and Harold Fromm. Athens: University of Georgia Press, 1996.

Merleau-Ponty, Maurice. Signs. Translated by Richard McCleary. Evanston: Northwestern University Press, 1964.

Merleau-Ponty, Maurice. The Visible and the Invisible. Trans. Alphonso Lingis. Evanston: Northwestern University Press, 1968.

Merleau-Ponty, Maurice. Phenomenology of Perception. Trans. Colin Smith. London: Routledge, 2002.

Nandhikkara, Jose. “Theanthropocosmic Vision of the Bible: An Alternative to the Cosmocentric and Anthropocentric Visions” Journal of Dharma. 39, 4 (2014): 389-404.

Oliveira, Roberta Pires de and Robson de Souza Bittencourt. “An Interview with Mark Johnson and Tim Rohrer: From Neurons to Sociocultural Situatedness,” Sociocultural Situatedness eds. Roslyn M Frank et al. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008.

Pepperberg Irene M. and Diane V. Sherman. “Training Behavior by Imitation: from Parrots to People . . . to Robots?” Imitation and Social Learning in Robots, Humans and Animals: Behavioural, Social and Communicative Dimensions. Eds. Chrystopher L. Nehaniv and Kerstin Dautenhahn. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.

Pinchot, Gifford. “The Foundations of Prosperity.” The North American Review 188, 636: 740-752.

Rig Veda. Trans. H. H. Wilson and Bhasya of Sayanacarya. New Delhi: Parimal Publication, 2016.

Ripple, William J. et al. “World Scientists’ Warning to Humanity: A Second Notice” BioScience 67,12 (2017): 1026-28

Saussure Ferdinand de. Course in General Linguistics. Eds. Charles Bally and Albert Sechehaye. Trans. Wade Baskin. New York: Philosophical Library, 1959.

Selden, Raman and Peter Widdowson. A Reader’s Guide to Contemporary Theory. Kentucky: University Press of Kentucky, 1993.

Snyder, Gary. A Place in Space: Ethics, Aesthetics and Watersheds. Washington, DC: Counterpoint, 1995.

Violi, Patrizia. “Beyond the Body: Towards a Full Embodied Semiosis” Sociocultural Situatedness eds. Roslyn M Frank et al. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008

UN. “Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development”<> (5 March 2022).

Zukav, Gary. The Dancing Wu Li Masters: An Overview of the New Physics. New York: Bantam,1980.

How to Cite
T J, A. (2022). ECOLOGICAL ETHICS. Journal of Dharma, 47(2), 147-166. Retrieved from